Пробужденные фурии

Такеси Ковач возвращается на родной Харлан, чтобы отомстить за погибшую женщину. Политические интриги, корпорации и якудза втягивают его в новую войну, а охоту на него ведёт оцифрованная копия его самого.