Ходжа Насреддин появляется в Бухаре как дерзкий бродяга и сразу ввязывается в борьбу против жадного эмира. Он побеждает не силой, а остроумием: подстраивает ловушки, меняет маски и обращает чужие интриги против самих интриганов. Восточная сатира о плуте, чьи шутки опаснее меча.
Бравый солдат Швейк отправляется на Первую мировую войну и с невозмутимой улыбкой выполняет самые нелепые приказы. Он притворяется дураком, путает начальство и выходит сухим из воды там, где других ждёт трибунал. Сатирическая хроника показывает армию и империю глазами человека, который не желает играть по их правилам.
Тридцатишестилетняя Кэйко много лет работает в магазине круглосуточной торговли и чувствует себя там на своём месте. Окружающие ждут, что она наконец «станет как все», и это давление всё сильнее расшатывает её налаженный мирок.
В Лондоне XVI века случайно встречаются два мальчика, поразительно похожие друг на друга: наследник престола Эдуард и нищий Том Кенти. Ради забавы они меняются одеждой — и каждый оказывается в чужом мире, где его принимают за другого. Тому приходится осваивать обычаи двора, а Эдуарду — учиться выживать на улицах.
Гекльберри Финн, сын городского пьяницы, бежит от жестокого отца и решает сплавиться по Миссисипи. В пути он встречает беглого раба Джима, и вместе они переживают опасные приключения, сталкиваясь с обманом, произволом и лицемерием взрослого мира. Путешествие заставляет Гека по-новому взглянуть на дружбу и справедливость.
Отставной чиновник Чичиков разъезжает по губернии и скупает у помещиков умерших крестьян, ещё числящихся живыми. За махинацией встаёт галерея ярких и уродливых типов. Сатирическая поэма-роман о жадности, глупости и облике России.
Берти Вустер снова попадает в переплёт: тётушка Далия требует добыть антикварную серебряную корову-сливочницу, которую заполучил сэр Уоткин Бассетт, а вокруг плетутся матримониальные интриги. На помощь приходит невозмутимый камердинер Дживс, чьи планы обычно срабатывают лучше хозяйских. Комедия светских условностей, где респектабельность соседствует с абсурдом.
Провинциальный поэт Люсьен мечтает о славе и едет покорять Париж. Столица журналистики, салонов и долгов сулит успех, но требует сделок с совестью, и блестящий взлёт героя оборачивается падением.
Сборник рассказов и повестей о взрослении в Чечне и о том, каково быть чеченцем в сегодняшней России. Война, изгнание, память рода и попытка найти себя между двумя культурами переплетаются в личные истории рассказчика.
Джулии Лэмберт сорок шесть, она — самая известная театральная актриса Англии, привыкшая держать под контролем и сцену, и собственную жизнь. Её брак давно стал формальностью, пока на горизонте не появляется молодой бухгалтер Том, чьё восхищение возвращает Джулии ощущение молодости. Роман с человеком младше неё оказывается и освобождением, и ловушкой, в которой актриса впервые теряет контроль над собственной игрой.
Две женщины из разных поколений — Мариам и Лейла — против своей воли оказываются в одном доме в Кабуле, где всем распоряжается жестокий муж. Через годы войны, потерь и запретов они постепенно учатся доверять друг другу и находить в общей беде опору и тепло.
Бывший каторжник Жан Вальжан решает начать жизнь заново, но прошлое не отпускает его: по следу идёт неумолимый инспектор Жавер. История о милосердии, несправедливом законе и людях, которых ломает и спасает нищета, на фоне предреволюционного Парижа.
Действие охватывает эпоху наполеоновских войн и вторжение 1812 года. Через судьбы семей Ростовых, Болконских и Безухова показаны балы, сражения, ошибки юности и поиски смысла. Герои проходят через любовь, утраты и разочарования, пытаясь понять, что в жизни действительно важно.
Мойст фон Липвиг — обаятельный мошенник, которого наконец поймали. Вместо казни ему предлагают возглавить полуразрушенный Почтамт Анк-Морпорка, где предыдущие почтмейстеры умирали один за другим. Мойст берётся за дело с привычной изобретательностью, но вскоре понимает, что на этот раз придётся не только обманывать, но и отвечать за результат.
Хейзел Моутс возвращается в родной южный город с намерением основать собственную церковь без Христа. Вокруг него собираются странные, одинокие и опасные люди, каждый со своей верой и своими демонами. Гротескная история о проповедниках, искушении и упрямой жажде смысла.
Молодой поляк-еврей чудом спасается от Холокоста, скрываясь в католическом монастыре, и после войны остаётся там, приняв чужую веру и новое имя. История его скитаний и служения разворачивается на фоне полувека европейской истории и её самых тяжёлых страниц.
Консьержка Рене внешне сварлива и незаметна, но втайне читает философов и ценит настоящее искусство. Двенадцатилетняя Палома, задумавшая уйти из жизни, если не найдёт в ней смысла, и новый житель дома постепенно разгадывают её тайну и сближаются с ней.
Гражданская война в Испании. Американский подрывник Роберт Джордан получает задание взорвать мост в тылу противника. В отряде партизан он встречает Марию, пережившую насилие, и перед лицом гибели впервые задумывается о любви и о цене долга.
Жена провинциального лекаря Эмма Бовари задыхается от однообразной жизни и мечтает о страсти, роскоши и большой любви, о которой прочитала в книгах. Гонясь за этой мечтой, она заводит романы и долги, всё сильнее отдаляясь от реальности.
В пуританском Бостоне Эстер Принт приговорена носить на груди алую букву за преступление, о котором город знает не всё. Её муж, долгие годы считавшийся погибшим, возвращается под чужим именем, чтобы отыскать и наказать её возлюбленного. Роман о вине, тайне и цене общественного осуждения.
Животные фермы изгоняют хозяина и устанавливают равенство под лозунгом, что все звери равны. Постепенно власть переходит к свиньям, а идеалы справедливости подменяются жестокой тиранией.
Балрам Халвай из бедной индийской деревни мечтает вырваться из нищеты. Он устраивается шофёром к богатому семейству и постепенно понимает, что честная дорога наверх для него закрыта. Историю о том, как амбиции и жестокость мира толкают обычного человека на преступление, он рассказывает сам, обращаясь к далёкому слушателю.
Южная красавица Скарлетт О’Хара переживает Гражданскую войну между Севером и Югом и разорение родной плантации. Среди потерь и лишений рядом с ней оказываются идеалист Эшли Уилкс и циничный искатель удачи Ретт Батлер, любовь и боль всей её жизни.
Начните с «Возмутитель спокойствия», «Похождения бравого солдата Швейка», «Человек-комбини»: они ближе всего к «Легенда об Уленшпигеле» по тропам и настроению. Под каждой книгой в подборке написано, чем именно она похожа.
По каким признакам подбираются похожие книги?
Мы сравниваем тропы (у «Легенда об Уленшпигеле» это Трикстер, Сатира, Восстание), жанр, сюжет, эпоху и тон книги. Это не «читатели также купили», а сходство по самому содержанию.
Есть ли среди них новые книги?
Да. Из новых это «Человек-комбини», «Я – чеченец!», «Тысяча сияющих солнц». Переключите фильтр «Современные», чтобы оставить только книги после 2000 года.